Procédure et objet du mandat 1.1Sommaire décisionnel 1.2Recommandation 1.3Pièce jointe au dossier 1.3.1Quartier Namur-Hippodrome – document d’information (voir 3.1) 1.4Résolution CE 19 1519
Documentation déposée par la Ville de Montréal 3.1Quartier Namur-Hippodrome – document d’information – octobre 2019 3.1.1Synthèse - novembre 2019 - English version 3.2Démarche participative sur l’avenir du site de l’ancien hippodrome – 2012-2013 3.3Fiche TOD – Namur - CMM 3.3.1Démarche TOD-Namur – 2015 3.4Consultation publique sur les impacts du projet Royalmount – 2018 3.5Groupe de travail sur la mobilité du secteur Namur-De la Savane – 2019 3.6Étude des besoins en transport et identification de pistes de solution pour améliorer les déplacements dans le secteur Namur-De la Savane et ses abords – 2018 3.7Étude sur la caractérisation fonctionnelle et paysagère des lieux publics – 2018 3.8Recherche documentaire de précédents en matière d’aménagement de quartiers durables – 2019 3.9Étude sur les besoins et solutions en matière de déplacement s actifs aux abords de Namur et franchissement de l’autoroute Décarie – 2019 3.10La faisabilité technique et financière de l’implantation d’un système urbain de chauffage et de climatisation ainsi que le portrait des besoins énergétiques futurs dans le secteur – 2016 3.11Étude et recommandations acoustiques et vibratoires pour le secteur Namur-de-la-Savane à Montréal- Assistance au Schéma d’aménagement – 2015 3.12Évaluation de préfaisabilité technique et financière des hypothèses de requalification de l’autoroute Décarie dans le secteur Namur-De la Savane – 2015 3.13Gestion des eaux sur le site de l’ancien hippodrome de Montréal (secteur Namur-De la Savane) et réhabilitation du bassin versant Saint-Pierre – 2015 3.14Étude de positionnement économique du secteur Namur-De la Savane – 2014 3.15Recherche documentaire préalable à l’évaluation patrimoniale du site de l’ancien hippodrome de Montréal - 2014 3.16Acte de cession du site de l'ancien hippodrome qui lie la Ville de Montréal au gouvernement du Québec. 3.17Présentation de la Ville de Montréal lors de la séance d’information du 20 novembre 2019 3.18 Recherche documentaire de précédents en matière de composition urbaine des équipements publics – décembre 2019 – Rapport synthèse
Documents de références et liens utiles 4.1Plan métropolitain d’aménagement et de développement de la Communauté métropolitaine de Montréal 4.2Schéma d’aménagement et de développement de l’agglomération de Montréal 4.3Plan d’urbanisme de la Ville de Montréal 4.3.1Chapitre de l’arrondissement de Côte-des-Neiges—Notre-Dame-de-Grâce 4.4Plan de développement durable de la Ville de Montréal 2016-2020 4.5Plan local de développement durable 2019-2022 de l’arrondissement de Côte-des-Neiges—Notre-Dame-de-Grâce 4.6Plan de transport de la Ville de Montréal (2008) 4.7Charte du piéton de la Ville de Montréal (2006) 4.8Communiqué du Canadien Pacifique concernant l’aménagement d’un nouveau terminal de transport et de distribution de marchandise à Côte-Saint-Luc – novembre 2019 4.9Communiqué des arrondissements de Côte-des-Neiges—Notre-Dame-de-Grâce, de Saint-Laurent, de la Ville de Côte Saint-Luc et de la Ville de Mont-Royal : Les maires s’unissent autour de solutions de transport collectif pour le boul. Décarie alors que le réaménagement du secteur se poursuit – 17 février 2020 - English version 4.10Exemples de gouvernance déposés par la Corporation de développement communautaire de Côte-des-Neiges 4.10.1À nous la Malting ! 4.10.2Cultivating a governance model for a community land trust in Parkdale 4.10.3Logement social et abordable – Inspirations d’ailleurs pour agir ici – CDC-CDN 4.10.4Plan stratégique de quartier – Côte-des-Neiges 2018-2023 – CDC-CDN 4.10.5Site Louvain Est : une démarche citoyenne – Comité de pilotage Site Louvain Est 4.10.6Développement du site Louvain Est – Rapport de consultation – janvier 2020 4.10.7Francon, cœur de notre quartier – Vivre Saint-Michel en santé
Travaux de la commission 5.1Compte-rendu de la rencontre préparatoire avec la Ville de Montréal 5.2Questions des participants - séance d'information du 20 novembre 2019 5.2.1Réponses de la Ville de Montréal aux questions des participants – 6 décembre 2019 5.3Atelier de concertation sur les activités économiques et commerciales du secteur – 3 décembre 5.3.1Présentation de la Ville de Montréal 5.3.2Compte-rendu de l’atelier 5.4Atelier de concertation sur la mobilité et la connectivité – 4 décembre 5.4.1Présentation de la Ville de Montréal 5.4.2Compte-rendu de l’atelier 5.5Questions de la commission - 5 mars 2020 5.5.1Réponses de la Ville de Montréal - 10 mars 2020 5.6Synthèse du questionnaire en ligne 5.6.1Données brutes en format CSV 5.6.1.1Entêtes 5.6.1.2Réponses
Transcription et webdiffusion 6.1Transcription de la séance d’information du 20 novembre 2019 6.1.1Webdiffusion de la séance d’information du 20 novembre 2019 6.2Transcription de la séance d’audition des opinions du 13 février 2020 6.3Transcription de la séance d’audition des opinions du 14 février 2020 6.4Transcription de la séance d’audition des opinions du 17 février 2020 en pm 6.5Transcription de la séance d’audition des opinions du 17 février 2020 en soirée
Forum public 7.1Qu'est-ce qu'un quartier durable? Concepts, défis et opportunités – après-midi 7.1.1Mot d’ouverture – Dominique Ollivier, présidente de l’OCPM - English version 7.1.2Karine Gessner, directrice Habitat et politique de la ville de Bordeaux Métropole - English version 7.1.2.1Webdiffusion 7.1.2.2Transcription 7.1.3Panel 1 : Qu’est-ce qu’un écoquartier? Qu’est-ce qu’on entend par carboneutralité? Quels apprentissages peut-on tirer des expériences existantes et comment envisager l’avenir 7.1.3.1Présentation de Jean-François Lefebvre, corédacteur de «Imagine Lachine Est» - English version 7.1.3.2Présentation de Richard Morin, professeur associé à la retraite, UQAM - English version 7.1.3.3Christian Yaccarini, président et chef de la direction de la Société de développement Angus - English version 7.1.3.4Webdiffusion 7.1.3.5Transcription 7.1.4Panel 2 : Défis et opportunités en habitation 7.1.4.1Laurence Vincent, coprésidente, Le groupe Prével - English version 7.1.4.2Guy Favreau, architecte PA LEED, Aedifica - English version 7.1.4.3Jean-Pascal Beaudouin, coordonnateur de la charge de projets, Bâtir son quartier - English version 7.1.4.4Webdiffusion 7.1.4.5Transcription 7.1.5Gérard Beaudet, professeur titulaire, Faculté de l'aménagement, UdeM - English version 7.1.5.1Webdiffusion 7.1.5.2Transcription 7.2Portes ouvertes : Venez discuter avec les exposants ! 7.2.1Transdev 7.2.1.1Affiches 7.2.2Corporation de développement communautaire de Côte-des-Neiges 7.3Brassons nos idées! - soirée 7.3.1Maude Marquis-Bissonnette, conseillère municipale , Ville de Gatineau 7.3.2Victor Char, conseiller en mobilité urbaine, Jalon Montréal - English version 7.3.3Louis Mazerolle, urbaniste chargé de projet, L’Atelier urbain - English version 7.3.4Webdiffusion 7.3.5Transcription 7.3.6Ateliers créatifs 7.3.6.1Compte-rendu de l’atelier sur les innovations 7.3.6.2Compte-rendu de l’atelier sur la mobilité à l’intérieur du quartier 7.3.6.3Compte-rendu de l’atelier sur l’aménagement du futur milieu de vie
Opinions déposées à la commission 8.1John Bradley 8.2Commission scolaire de Montréal (CSDM) 8.2.1Présentation 8.2.2Transcription 8.3Ariane Cimon-Fortier 8.3.1Transcription 8.4Joël Coppieters 8.4.1Présentation 8.4.2Transcription 8.5Femmes du monde à Côte-des-Neiges 8.5.1Transcription 8.6ALTO 2 / Momentum Consultants en transport 8.6.1Présentation 8.6.2Transcription 8.7Fédération des coopératives d’habitation intermunicipale du Montréal métropolitain (FECHIMM) 8.7.1Complément d’information 8.7.2Transcription 8.8CDC de Côte-des-Neiges + Rayside Labossière 8.8.1Présentation 8.8.1.1Transcription 8.8.2Présentation 8.8.2.1Document déposé 8.8.2.2Transcription 8.9Les Pantouflards 8.9.1Transcription 8.10Atelier habitation Montréal 8.10.1Présentation 8.10.2Transcription 8.11Projet Genèse 8.11.1Transcription 8.12Atelier Robitaille Thiffault 8.12.1Présentation 8.12.2Transcription 8.13Oroboro 8.13.1Présentation 8.13.2Transcription 8.14Bâtir son quartier 8.14.1Transcription 8.15Groupe CDH 8.15.1Transcription
8.16Centre d’écologie urbaine de Montréal et Coalition québécoise sur la problématique du poids 8.16.1Présentation 8.16.2Transcription 8.17Carbonleo 8.17.1Présentation 8.17.2Transcription 8.18Lisa Dick 8.18.1Transcription 8.19Ville de Côte Saint-Luc 8.19.1Présentation 8.19.2Transcription 8.20Conseil régional de l’environnement de Montréal 8.20.1Présentation 8.20.2Complément d’information 8.20.3Transcription 8.21Jalon MTL 8.21.1Présentation 8.21.2Transcription 8.22Chambre de commerce du Montréal métropolitain 8.22.1Transcription 8.23Robert Libman 8.23.1Présentation 8.23.2Transcription 8.24Ordre des architectes du Québec et Ordre des urbanistes du Québec 8.24.1Transcription 8.25Imagine Lachine-Est et Coalition Climat 8.25.1Transcription 8.26Francis Lapierre 8.26.1Transcription 8.27Institut de développement urbain – IDU 8.27.1Transcription 8.28John Dohan 8.28.1Présentation 8.28.2Fiche concept 8.28.3Transcription
8.29Fatou Dukuray 8.30Rosette Elkeslassi 8.31Arnold Laforest 8.32Diane Sicotte 8.33Infologis de l’est de l’île de Montréal 8.34Fédération des OSBL d’habitation de Montréal (FOHM) 8.35Claude Talbot 8.36P.O.P.I.R – Comité logement 8.37Le Comité de défense des droits sociaux de la Fédération CJA 8.38Agence Ometz 8.39Table régionale des organismes volontaires d’éducation populaire (TROVEP) de Montréal 8.40Ex aequo 8.41Front d’action populaire en réaménagement urbain 8.42Comité d’action des citoyen.ne.s de Verdun 8.43Comité logement de Montréal-Nord 8.44Comité BAILS
8.45Regroupement des organismes du Montréal ethnique pour le logement (ROMEL) 8.45.1Transcription 8.46Le YM-YWHA 8.47Carrefour Jeunesse-Emploi Côte-des-Neiges, Ville Mont-Royal, Outremont 8.48Comité logement du Plateau Mont-Royal 8.49Centre Juif Cummings Pour Aînés 8.50Jean-Philippe Fortin 8.51Sydney Cherry 8.52Baobab Familial 8.53ALAC – Alliance pour l’accueil et l’intégration des personnes immigrantes 8.54Collectif Notre 15/40
8.55Grégory Taillon 8.56Club Ami 8.57Groupe Sélection 8.58Centre intégré universitaire de santé et services sociaux du Centre-Ouest-de-l’Île-de-Montréal (CIUSSS COMTL) 8.59Société de verdissement du Montréal 8.60Jean-Michel Dion 8.61Pierre Marcoux 8.61.1Diaporama 8.62Organisation d’éducation et d’information logement de Côte-des-Neiges 8.63Centre communautaire Mountain Sights 8.64Ioanna Avanitis 8.65CERC / IDEAS-BE 8.65.1Présentation 8.65.2Transcription 8.66Alexandre Campeau-Vallée 8.66.1Présentation 8.66.2Transcription 8.67Antoine Beauvais 8.67.1Présentation 8.67.2Transcription 8.68Kurt John 8.68.1Présentation 8.68.2Transcription 8.69Association des piétons et cyclistes de NDG 8.69.1Présentation 8.69.2Transcription 8.70Maude Chanel 8.70.1Transcription 8.71Susan Fitch 8.71.1Transcription 8.72Derek Robertson 8.72.1Transcription 8.73Nalawattagee Pinto 8.73.1Transcription 8.74Francine Kaplovitch 8.75Association Québécoise des Médecins pour l’Environnement 8.76Larry Terry
Opinions présentées en ligne 9.1Quartier vert 9.2Milieu de vie 9.3Mobilité 9.4Espaces verts 9.5L'identité 9.6Autres 9.7English