Liste de documentation

Table des matières
Procédure et objet du mandat
Démarche de consultation
Documentation déposée par l’Université de Montréal
Documentation déposée par la Ville de Montréal
Documents de références et liens utiles
Travaux de la commission
Transcription et webdiffusion
Opinions déposées à la commission
Suivi du dossier

Procédure et objet du mandat

1.1Sommaire décisionnel
1.2Recommandation
1.3Intervention – Service des affaires juridiques – Direction des affaires civiles
1.3.1Règlement modifiant le plan d’urbanisme de la Ville de Montréal (04-047)
1.3.1.1Annexe A
1.3.1.2Annexe B
1.3.1.3Annexe C
1.3.1.4Annexe D
1.3.1.5Annexe E
1.3.2Règlement sur le développement, la conservation et l’aménagement du campus de la montagne de l’Université de Montréal et des écoles affiliées.
1.3.2.1Annexe A
1.3.2.2Annexe B
1.3.2.3Annexe C
1.3.2.4Annexe D
1.3.2.5Annexe E
1.3.2.6Annexe F
1.3.2.7Annexe G
1.3.2.8Annexe H.1
1.3.2.9Annexe H.2
1.3.2.10Annexe I
1.3.2.11Annexe J
1.3.2.12Annexe K
1.3.2.13Annexe L
1.3.2.14Annexe M
1.4Pièces jointes au dossier
1.4.1Avis du comité mixte
1.4.1.1Avis préliminaire - août 2019 AC19-SC-06
1.4.1.2AC19-SC-12 - décembre 2019
1.4.1.3AC20-SC-04 – septembre 2020
1.4.1.3.1AC20-SC-04 – annexe suivi
1.4.2Université de Montréal
1.4.2.1Plan directeur d’aménagement du campus de la Montagne - novembre 2020 (voir 3.1)
1.4.3Ville de Montréal
1.4.3.1Lettre - démarche de planification concertée - avril 2019 (voir 4.1)
1.4.3.2Énoncé de l’intérêt patrimonial – juin 2020 (voir 4.2)
1.5Résolutions
1.5.1Comité exécutif CE20 1968 – 2 décembre 2020
1.5.2Conseil municipal CM20 1376 - 15 décembre 2020

Documentation déposée par l’Université de Montréal

3.1Plan directeur d’aménagement du campus de la Montagne – novembre 2020
3.1.1Synthèse du plan directeur – janvier 2021
3.2Vidéo de présentation - 10 février 2021
3.3Un nouveau PDA pour le campus de la montagne – article UdeMNouvelles - février 2021
3.4Plan directeur d’aménagement : un patrimoine en héritage – article UdeMNouvelles - février 2021
3.5Plus d’espace de vie pour le campus – article UdeMNouvelles - février 2021
3.6Étude d’impact visuel des projets potentiels – analyse des vues d’intérêt et proposées
3.7Le développement durable au cœur du nouveau plan directeur d’aménagement – article UdeMNouvelles – mars 2021
3.8L’étude des valeurs patrimoniales du campus principal de l’Université de Montréal - 2008
3.9Analyse urbaine et paysagère – Aménagements des 70e et 75e anniversaires - 2013
3.10Place de la Laurentienne – Dossier documentaire sur l’évolution physique et historique - 2016
3.11La reconnaissance autochtone incluse dans le Plan directeur d’aménagement - article UdeMNouvelles – mars 2021

Documentation déposée par la Ville de Montréal

4.1Lettre - démarche de planification concertée - avril 2019
4.2Énoncé de l’intérêt patrimonial – juin 2020
4.3Entente sur le Plan directeur d’aménagement du campus de la montagne de l’Université de Montréal et de ses écoles affiliées
4.4Présentation synthèse des modifications règlementaires – février 2021
4.5Vidéo de présentation (première partie) - 10 février 2021
4.6Vidéo de présentation (deuxième partie) – 10 février 2021

Documents de références et liens utiles

5.1Plan de protection et de mise en valeur du Mont-Royal (PPMVMR) – 2009
5.1.1Notion de capacité limite de la montagne – 2009
5.2Plan d’urbanisme de la Ville de Montréal – 2004
5.3Politique de protection et de mise en valeur des milieux naturels – 2004
5.4Le site officiel du Mont-Royal 
5.5Répertoire du patrimoine culturel du Québec – Site patrimonial du Mont-Royal
5.6Plan de conservation du site patrimonial du Mont-Royal – 2018
5.6.1Rapport sur l’avenir du mont Royal – Commission des biens culturels – février 2003
5.7 L’Atlas du paysage du Mont-Royal
5.8Site du Bureau du Mont-Royal de la Ville de Montréal – Documents de références
5.9Plan directeur de l’Université de Montréal - 1995
5.10Page de la consultation publique sur le projet de Plan de protection et de de mise en valeur du Mont-Royal en 2008
5.11La Stratégie de réconciliation avec les peuples autochtones 2020-2025

Travaux de la commission

6.1Compte-rendu de la rencontre préparatoire avec les représentants de la Ville de Montréal – 20 janvier 2021
6.2Compte rendu de la rencontre préparatoire virtuelle avec les représentants de l’Université de Montréal et des écoles affiliées -20 janvier 2021
6.3Questions de la commission à l’Université de Montréal et ses écoles affiliées- 11 mars 2021
6.3.1Réponses de l’Université de Montréal - 17 mars 2021
6.3.1.1Autochtoniser Montréal – exposition – cahier des oeuvres
6.4Questions de la commission à la ville de Montréal- 11 mars 2021
6.4.1Réponses de la Ville de Montréal – 15 mars 2021
6.5Synthèse du questionnaire en ligne
6.5.1Données brutes en format CSV
6.5.1.1Entêtes
6.5.1.2Réponses

Transcription et webdiffusion

7.1Webdiffusion de la séance d’information du 10 février 2021
7.1.1Transcription de la séance d’information du 10 février 2021
7.2Webdiffusion de la séance de questions et réponses du 24 février 2021
7.2.1Questions citoyennes reçues d’avance en vue de la séance du 24 février 2021
7.2.2Transcription de la séance de questions et réponses du 24 février 2021
7.2.3Lettre à l'UdeM Questions citoyennes reçues à l’avance qui n’ont pas été posées
7.2.3.1Réponses aux questions citoyennes
7.2.4Complément d'information de l'Université de Montréal - 25 février 2021
7.2.5Demandes d'un participant
7.2.6Réponses de l’Université de Montréal, de HEC Montréal et Polytechnique Montréal à la question d’un commissaire lors de la séance du 24 février 2021
7.2.7Compléments d’information de la Ville de Montréal sur la gestion des eaux
7.3Webdiffusion de la séance d’audition des opinions du 23 mars 2021
7.3.1Transcription de la séance d’audition des opinions du 23 mars 2021
7.4Webdiffusion de la séance d’audition des opinions du 24 mars 2021
7.4.1Transcription de la séance d’audition des opinions du 24 mars 2021

Opinions déposées à la commission

8.1Isabelle Côté
8.1.1Présentation
8.1.2Transcription
8.2Ski de fond Montréal
8.2.1Présentation
8.2.2Transcription
8.3Centre de santé autochtone de Tiohtià:ke
8.3.1Transcription
8.4Parti républicain souverainiste
8.4.1Transcription
8.5Daniel Chartier
8.5.1Présentation
8.5.2Transcription
8.6Les amis de la montagne
8.6.1Présentation
8.6.2Transcription
8.7Héritage Montréal
8.7.1Transcripton
8.8Gérard Beaudet
8.8.1Transcription
8.9Dominique Beaucher
8.10Société de transport de Montréal (STM)
8.11Corporation de développement communautaire de Côte-des-Neiges
8.12Production agricole urbaine soutenable et écologique (P.A.U.S.E)
8.13Julie Dassylva
8.14Robert Kasisi
8.14.1Document déposé
8.14.2Transcription
8.15Association générale des étudiants et étudiantes de la Faculté de l’éducation permanente de l’Université de Montréal (AGEEFEP)
8.16FAECUM
8.16.1Transcription
8.17Le collectif Vélo campus de l'Université de Montréal
8.17.1Transcription
8.18Alan Robinson
8.19Nicolas Paul Gendron
8.20Musée de paléontologie et de l'évolution
8.20.1Annexes
8.21Conseil régional de l'environnement de Montréal (CRE-Montréal)
8.22Résidents de l'Îlot Willowdale
8.23Pente à neige
8.24Renée-Louise Patout