Liste de documentation

3.2.Documents du promoteur

3.2.1.L’entrée Peel, Parc du Mont-Royal, Plan d’ensemble et plan d’aménagement, critères de design, Groupe Cardinal Hardy, mars 2007

3.2.2.Rapport final d’inventaire forestier et d’inspection de l’état des arbres, Réaménagement de l’entrée Peel, Parc du Mont-Royal, Denis Marcil, pour la Ville de Montréal, 2007

3.2.3.Addenda du 14 mars 2007 au rapport final d’inventaire forestier et d’inspection de l’état des arbres, Réaménagement de l’entrée Peel, Parc du Mont-Royal, Denis Marcil, pour la Ville de Montréal, 2007

3.2.4.Addenda du 23 juillet 2007 au rapport final d’inventaire forestier et d’inspection de l’état des arbres, Réaménagement de l’entrée Peel, Parc du Mont-Royal, Analyse comparative de l’évolution des surfaces terriers de l’érable à sucre et de l’érable de Norvège, Denis Marcil, pour la Ville de Montréal, 2007

3.2.5.Genivar, Rapport des conditions existantes en hydrologie et en écologie de l’entrée Peel du mont Royal, Rapport final, 2007

3.2.5.1.Figure 1 – Zone d’étude primaire

3.2.5.2.Figure 3A – Bassins versants et schémas d’écoulement des eaux de surface dans la zone élagie, Genivar, 2007

3.2.5.3.Figure 3B – Bassins versants et schémas d’écoulement des eaux de surface dans la zone d’étude primaire, Genivar, 2007

3.2.5.4.Figure 4 – Niveaux et regards dans la zone d’étude primaire, Genivar 2007

3.2.5.5.Figure 5 – Localisation des éléments de la faune, Genivar, 2007

3.2.5.6.Figure 6 – Caractéristiques des habitats fauniques et occurrences animales, Genivar, 2007

3.2.5.7.Synthèse des milieux naturels, Genivar 2007

3.2.5.8.Annexe – Reportage photos des conditions existantes – Hydrologie

3.2.5.9.Annexe – Parc du Mont-Royal / Secteur de l’entrée Peel – Conditions existantes, Groupe Cardinal-Hardy

3.2.5.10.Annexe – Fiche de caractérisation du Mont-Royal, n° de segment 1 à 12, Genivar, octobre 2006

3.2.5.11.Annexe – Fiche de caractérisation du Mont-Royal n° de segment 13 à 24, Genivar, octobre 2006

3.2.5.12.Annexe – (carte) Schéma d’écoulement et des conditions existantes en hydrologie

3.2.5.13.Annexe – Méthode d’évaluation de la valeur écologique

3.2.5.14.Annexe – Mont-Royal – Érablière à sucre – ID 1 – Données générales

3.2.6.Extrait des termes de référence, Appel d’offres pour des services professionnels, Réaménagement de l’entrée Peel, Direction des parcs, des espaces verts et de la nature en ville, 2006

3.3.Documents de référence

3.3.1.Études préliminaires des interfaces entre le parc du Mont-Royal et le centre-ville, étude de Claude Cormier architectes paysagistes pour la Direction des grands parcs et de la nature en ville, Ville de Montréal, 2006

3.3.2.Des marches à suivre, Devis global d’Intervention, Williams, Asselin, Ackoui Architectes Paysagistes pour la Ville de Montréal, 1995

3.3.3.Carte, Ville de Montréal, Bassin hydrologique entrée Peel, Direction des grands parcs et de la nature en Ville. 2006

3.3.4.Rapport sur l’ancien réservoir et le mur de pierre (Allen Mémorial), Aldabert W. Goraczko pour la Ville de Montréal, 2006 / vers. août 2007

3.3.5.Rapport sur l’état du mur de pierre bordant le secteur de l’entrée Peel, Aldabert W. Goraczko pour la Ville de Montréal, 2006 / vers. août 2007

3.3.6.Calculs des volumes et débits d’eau de ruissellement, Rapport de travaux de drainage achevés, Aldabert W. Goraczko, ing., pour la Ville de Montréal, mai 1995

3.3.7.Gestion des eaux de surface et des milieux humides sur le mont Royal, Direction des grands parcs et de la nature en villeService du développement culturel, de la qualité du milieu de vie et de la diversité ethnoculturelle, Ville de Montréal, août 2007

3.3.8.Aménagement des espaces publics de Montréal, Réservoir du mont Royal, MTLo4-2515, Extrait du rapport d’inventaires archéologiques, 2004, Ethnoscop pour la Ville de Montréal, sept. 2005

3.3.9.Covit / Parc du Mont-Royal, Intervention artistique, Linda Covit et Michèle Gauthier, le 16 avril, 2007

3.4.Documentation connexe

3.4.1.Plan directeur de mise en valeur du mont Royal / Ville de Montréal, DEC 1992 (à venir)

3.4.2.Plan préliminaire de mise en valeur du mont Royal / Ville de Montréal (à venir)

3.4.3.L’avenir du mont Royal, Commission des biens culturels du Québec, 2002

3.4.4.Les valeurs et les patrimoines du mont Royal : objectifs de conservation et de mise en valeur et principes d’intervention, document de travail, Ministère de la Culture et Communications du Québec, mars 2005

3.4.5.Étude sur les espaces verts et sur les potentiels de verdissement des espaces gris de l’Arrondissement historique et naturel du Mont-Royal, Céline Paradis, 2006

3.4.6.L’approche de protection / Présentation à la Table de concertation du Mont-Royal / Direction des grands parcs et de la nature en ville, Ville de Montréal, le 15 mai 2007

3.4.7.La place du mont Royal dans l’œuvre de Frederick Law Olmsted, Document de travail préliminaire, préparé par Dr. Charles E. Beveridge et traduit par Hélène Thibodeau, collaboration de Daniel Chartier, Wendy Graham, Direction des grands parcs et de la nature en ville. Ville de Montréal, 2007

3.4.8.État de situation sur les bois de l’arrondissement historique et naturel du mont Royal, Claude Thiffault, Direction régionale de Montréal, Ministère de l’Environnement du Québec, Juin 2003

3.4.9.Charte de Burra, Icomos, déc. 1999

3.4.10.Déclaration de la NAOP, National Association of Olmsted Parcs / septembre 2002 - English version

3.4.11.Les cartes

3.4.11.1.Évolution des bois sur le mont Royal / Ville de Montréal

3.4.11.2.Inventaire de la végétation 2006 / Ville de Montréal

3.4.11.3.Carte parc du mont royal ski / www.lemontroyal.qc.ca

3.4.11.4.Carte des trois sommets le mont Royal — www.lemontroyal.qc.ca

3.4.11.5.Plan d’Olmsted, 1881

3.4.11.6.Le mont Royal et ses limites

3.4.11.7.Composantes du réseau écologique, mai 2007

Liste de documentation

Table des matières

Projet

Démarche de consultation

Documentation déposée par le promoteur

Documentation générale

Mémoires

Transcription et webdiffusion

Lettres et mémos

Compilation des résultats

Nos coordonnées

Infolettre