Le plan directeur d’aménagement vise le développement et la mise en valeur du cimetière et s’inscrit dans une démarche d’accord de développement entre le Cimetière Notre-Dame-des-Neiges et la Ville de Montréal, conformément au plan d’urbanisme de la ville. Le plan directeur comprend trois volets : l’organisation spatiale, le patrimoine et la fonction funéraire.