Modification au plan d’urbanisme Règlement P-03-196 Modification au plan d’urbanisme affectant un terrain situé sur le boulevard Gouin Ouest, près de la rue Pilon - Agrandissement du Collège Charlemagne Le projet de règlement P-03-196 modifie le plan d’urbanisme de l’arrondissement de Pierrefonds/Senneville de façon à créer une aire d’affectation « institutionnelle » à même une aire d’affectation « rurale » sur le lot 3 070 207. Cette modification est requise afin de permettre l’aménagement d’un stationnement et de plateaux sportifs au Collège Charlemagne, situé sur la rue Pilon et le boulevard Gouin Ouest. Une modification au règlement de zonage sera ensuite nécessaire afin de remplacer la zone agricole « AG » par la zone institutionnelle « PB – 2 ».