Modification au plan d’urbanisme Remplacement de l’affectation « Service commercial et habitation » par l’affectation « Commerciale et service » 1020, rue Saint-Germain et 1045, boulevard de la Côte-Vertu Le projet de règlement modifie le plan d’urbanisme de l’arrondissement Saint-Laurent et le plan particulier d’urbanisme (PPU) pour le secteur du Vieux Saint-Laurent en remplaçant l’affectation « Service commercial et habitation » de l’aire d’affectation commerciale MU-01 par l’affectation « Commerciale et service » en agrandissant l’aire d’affectation commerciale MU-04 du Centre commercial Norgate voisin, incluant ainsi les propriétés situées aux 1020, rue Saint-Germain et 1045, boulevard de la Côte-Vertu.