Consultation publique

Détenteur d’un doctorat en Sciences biologiques de l’Université de Montréal, Jean Burton possède une vaste expérience dans le domaine de l’environnement en tant que conseiller et planificateur scientifique.

De décembre 2003 à juin 2007, il a travaillé pour l’Agence canadienne de développement international (en détachement) en tant que conseiller canadien à l’Initiative du bassin du fleuve Niger. De 1989 à 2003, il a agi comme conseiller, planificateur et coordonnateur  scientifique et adjoint au directeur  à Environnement Canada au Centre Saint-Laurent, où il a coprésidé le comité de concertation sur le suivi de l’état du Saint-Laurent.  En 1999, il était responsable de la participation canadienne à la Maison du citoyen dans le cadre du deuxième  Forum Mondial de l’eau à La Haye.  M. Burton a également travaillé en tant que vice-président aux communications et ressources humaines à la SOQUEM. Monsieur Burton a débuté sa carrière comme professeur invité au Département de Sciences biologiques de l'Université de Montréal et attaché de recherches au Centre de recherches écologiques de Montréal de mai 1974 à juin 1982.

M. Burton a remporté plusieurs prix et mentions d’excellence au cours de sa carrière, notamment pour sa participation à Americana 2001 et pour la coordination du travail sur le bilan environnemental du fleuve Saint-Laurent.
 

Dominique Ollivier a fait des études en génie avant d’obtenir une maîtrise en administration publique de l’École nationale d’administration publique.

Elle a aussi occupé différents postes au sein d’organismes sociaux et au sein de cabinets ministériels au Gouvernement du Québec avant d’agir comme Directrice adjointe des communications et conseillère spéciale en matière de citoyenneté au Cabinet du chef du Bloc québécois à Ottawa. Depuis 2006, elle assure la direction générale de l’Institut de coopération pour l’éducation des adultes (ICEA).

La carrière de Mme Ollivier est marquée par son implication bénévole auprès de nombreux organismes communautaires et par sa participation répétée à des jurys du milieu de la culture.

Elle est l’auteure de plusieurs textes et mémoires traitant des questions de diversité culturelle, d’éducation des adultes, ainsi que de nombreux articles publiés dans différents revues et journaux.

Elle a été nommée commissaire ad hoc de l’OCPM en février 2009.

M. Habib El-Hage est détenteur d’un doctorat en sociologie de l’UQAM et d’une maîtrise en intervention sociale (UQAM). Ses intérêts portent sur la problématique identitaire en contexte migratoire, sur les pratiques de médiation interculturelle, l’intervention psychosociale et l’adaptation institutionnelle. M. El-Hage est chercheur associé à la Chaire de recherche sur l’immigration, l’ethnicité et la citoyenneté et ce depuis 2003.

Sur le plan professionnel, il est intervenant social au Collège de Rosemont. Il œuvre auprès des jeunes et traite de nombreuses problématiques liées à leur réussite scolaire, dont : des problèmes de santé mentale, de suicide chez les jeunes, des phénomènes de violence et de la problématique du harcèlement. Il a participé à l’organisation de nombreux colloques sur les questions interculturelles et de citoyenneté.

Il est très actif sur la question des relations interculturelles et occupe un espace privilégié dans ses implications bénévoles. En effet, M. El-Hage était, jusqu’à tout récemment, vice-président du Conseil interculturel de Montréal où il a coordonné, participé à la rédaction et présenté publiquement plusieurs avis et mémoires aux instances politiques de la ville de Montréal. Il est également membre de plusieurs instances dont l’Association canadienne en santé mentale.